Well, there's one caveat regarding the multi mixer output. The slicex vst version does it with no problem. I've never been able to get the fruity version to do it. The "out" box in the articulation settings that shows per slice is the mixer channel track output channel, offset by the channel the slicex plugin is on. If slicex is on mixer channel 6, and you set the "out" box of a slice to "1" (the default is ---) then that slice is on mixer channel 7 and so on. The help doesn't say the fruity version is any different, but when I change a slice's "out" setting in the fruity version it still plays on the slicex master channel. So, I'm sorry, I should have said slicex "vst". Maybe you have the vst version?
Also slicex can give you massages.
Details, man! Details! You can't make a statement like that and leave me hanging!
Was ages since I used fruity now but after you do what you did here I cloned channel several times, send to different FX channels. send snare to one, kick to one, hihats to one, then processed them individually to get the sound I wanted from each hit.